-
1 fermata facoltativa fermata facoltativa o a richiesta
Dizionario Italiano-Inglese > fermata facoltativa fermata facoltativa o a richiesta
-
2 fermata facoltativa fermata facoltativa o a richiesta
Nuovo dizionario Italiano-Inglese > fermata facoltativa fermata facoltativa o a richiesta
-
3 fermata
f stopfermata dell'autobus bus stopfermata facoltativa o fermata a richiesta request stop* * *fermata s.f.1 stop; halt: fermata facoltativa, a richiesta, request stop; fermata obbligatoria, regular stop; fermata provvisoria, temporary stop; fare una fermata, to make a stop (o to come to a halt); una fermata imprevista, an unscheduled stop // senza fermate, non-stop: il viaggio proseguì senza altre fermate, the journey continued without further stops; un viaggio senza fermate da Napoli a Palermo, a non-stop journey from Naples to Palermo; la più vicina fermata d'autobus è subito dopo quell'angolo, the nearest bus stop is just round that corner; quante fermate ci sono da qui a Milano?, how many stops are there from here to Milan?; venti minuti di fermata, a twenty-minute stop2 ( pausa) pause.* * *[fer'mata]sostantivo femminile1) (sosta) halt, stop(over)2) (di bus, tram) stopfermata a richiesta, obbligatoria — stop on request, compulsory stop
* * *fermata/fer'mata/sostantivo f.1 (sosta) halt, stop(over)2 (di bus, tram) stop; fermata a richiesta, obbligatoria stop on request, compulsory stop; effettuare o fare una fermata to make a stop. -
4 fermata sf
[fer'mata]la corriera fa una fermata a Montelupo — the coach stops o makes a stop at Montelupo
-
5 fermata
sf [fer'mata]la corriera fa una fermata a Montelupo — the coach stops o makes a stop at Montelupo
-
6 facoltativo
optional* * *facoltativo agg. optional: fermata facoltativa, request stop; esame facoltativo, optional examination.* * *[fakolta'tivo]aggettivo optional* * *facoltativo/fakolta'tivo/optional. -
7 facoltativo agg
[fakolta'tivo] facoltativo (-a) -
8 facoltativo
agg [fakolta'tivo] facoltativo (-a)
См. также в других словарях:
fermata — 1fer·mà·ta s.f. AU 1. sosta, interruzione: fare una fermata di qualche minuto Sinonimi: 1arresto, interruzione, pausa, sosta, 1stop. Contrari: attivazione. 2. sosta fatta da un mezzo pubblico per consentire la discesa e la salita dei viaggiatori … Dizionario italiano
facoltativo — fa·col·ta·tì·vo agg. 1. CO che è lasciato alla libera scelta di qcn., non obbligatorio: corso, esame facoltativo | corsa, fermata facoltativa, corsa o fermata di un mezzo pubblico che si effettua solo su richiesta dei passeggeri Sinonimi: libero … Dizionario italiano
